Snapchat issues update in wake of 4.6 million user data breach (The Register)